Saltar al contenidoSaltar al pie de página

Sage X3 Local Cabo Verde

La legislación de Cabo Verde en Sage X3: IVA y factura electrónica comunicada a la plataforma e-Fatura de la DNRE. Desarrollamos y mantenemos la localización desde 2022 y la licenciamos a empresas y a otros partners de Sage X3.

empresas en producción
3
paquetes: IVA y facturación electrónica
2
  1. 01

    e-Fatura

    Documentos en XML comunicados a la plataforma e-Fatura de la DNRE, como exige la administración tributaria.

  2. 02

    IVA

    Declaración de IVA preparada en Sage X3 y enviada por vía electrónica.

  3. 03

    En producción desde 2023

    Usada por empresas con Sage X3 en Cabo Verde, también a través de partners de otros países.

Cómo funciona

De Sage X3 a la plataforma e-Fatura

El camino de cada documento fiscal electrónico, de la emisión a la autorización por la DNRE.

  1. 01
    Emisión

    El documento fiscal electrónico se emite en Sage X3, en la serie de la empresa.

  2. 02
    Firma digital

    El XML se firma con el certificado digital de la empresa, emitido por la ICP-CV.

  3. 03
    Identificador y QR

    Cada documento recibe el identificador único de 45 caracteres, impreso también en código QR.

  4. 04
    Comunicación

    El XML va por HTTPS a la plataforma e-Fatura en el momento de la emisión.

  5. 05
    Autorización

    La plataforma valida y autoriza el documento en tiempo real.

Sin certificación, con comunicación
En Cabo Verde no hay certificación de software: lo que cuenta es que los documentos lleguen a la plataforma e-Fatura, y llegan desde Sage X3.
Firma digital
Cada documento firmado con el certificado de la empresa.
Canal cifrado
Comunicación con la plataforma por HTTPS.

En resumen

Qué es
Localización de Cabo Verde para Sage X3 (add-on), desarrollada y mantenida por Sevways.
Qué cubre
Dos paquetes: IVA (tipos, declaración y documentos) y facturación electrónica (e-Fatura).
Versión de Sage X3
Versión 12, patch 25 o superior.
Base legal
Decreto-Ley n.º 79/2020, Orden n.º 74/2020 y Orden n.º 16/2022.
Contratación
Cada paquete por licencia con mantenimiento anual, o por suscripción anual.

Para quién tiene sentido

  • Empresas caboverdianas con Sage X3

    Que necesitan cumplir las obligaciones de la DNRE sin personalizar el ERP por su cuenta.

  • Grupos con filial en Cabo Verde

    Con Sage X3 en Portugal, Francia u otro país, que operan una empresa de Cabo Verde en la misma instalación.

  • Partners de Sage X3

    Que implantan Sage X3 en Cabo Verde y quieren licenciar la localización en lugar de desarrollarla.

Lo que la ley exige al ERP

Lo que la factura electrónica de Cabo Verde exige a cualquier sistema de facturación, según la DNRE. En el diagnóstico mostramos cómo la localización trata cada punto en su versión de Sage X3.

  • Comunicación en la emisión

    Cada documento se comunica a la plataforma de la DNRE en el momento en que se emite.

  • Contingencia

    Sin red, sin energía o con la plataforma no disponible, se emite un Documento Fiscal Auxiliar de Contingencia, que debe transmitirse en cinco días hábiles.

  • Respuesta del destinatario

    El cliente puede confirmar la operación, declarar que no ocurrió, que ocurrió de otra forma o que no la reconoce.

Dos paquetes

Contratados juntos o por separado, cada uno con su licencia.

  • Paquete IVA

    Tipos, liquidación y declaración de IVA con envío electrónico; series, numeración y requisitos de contenido de los documentos.

  • Paquete de facturación electrónica

    Ficheros XML de e-Fatura, comunicación de los documentos a la plataforma de la DNRE y software inscrito en la plataforma como productor.

Por qué una localización mantenida por Sevways

  • Quien la mantiene, la implanta

    El equipo que sigue la ley caboverdiana es el que implanta y da soporte a Sage X3 en nuestros clientes.

  • Partners de otros países

    Partners de Sage X3 de fuera de Portugal ya la usan en sus clientes con filial en Cabo Verde.

  • Angola y Cabo Verde, un solo proveedor

    La legislación de los dos países con el mismo proveedor, en la misma instalación de Sage X3.

Contable de una empresa de Praia confirmando una factura electrónica autorizada
En Praia, cada documento llega a la plataforma e-Fatura en el momento en que se emite.
Consultor y directora financiera en Praia revisando una factura con código QR
Acompañamos al equipo financiero del cliente en las primeras semanas en producción.

Para partners de Sage X3

Licenciamos la localización a otros partners de Sage X3, que mantienen la relación con el cliente.

  • Licenciamiento

    Licencia con mantenimiento anual, o suscripción, con las actualizaciones legales incluidas.

  • Seguimiento fiscal

    Seguimos los cambios legales en Cabo Verde y publicamos las adaptaciones.

  • Segundo nivel

    Apoyo al equipo de implantación del partner, en portugués, inglés o francés, sin contacto directo con su cliente.

Cómo llegó la factura electrónica

  1. 01

    2021

    Adhesión voluntaria en el primer semestre; obligatoria para quien importa bienes el 1 de julio y para los grandes contribuyentes el 1 de septiembre.

  2. 02

    3 de enero de 2022

    Obligatoria para los contribuyentes medianos.

  3. 03

    2 de junio de 2022

    Obligatoria para los contribuyentes del REMPE y de la categoría B con contabilidad organizada.

  4. 04

    2022

    Sevways se adhiere a la plataforma e-Fatura como productora de software e inscribe la localización para Sage X3.

  5. 05

    Diciembre de 2023

    Primera empresa en producción, con las facturas transmitidas al portal e-Fatura.

Para arrancar

  • Diagnósticoqué documentos emite la empresa, en qué series y en qué versión está Sage X3
  • Instalación y configuraciónen el Sage X3 de la empresa de Cabo Verde, con la adhesión a e-Fatura
  • Puesta en producciónprimeros documentos comunicados a la DNRE y seguimiento de las primeras semanas

Cómo se contrata

Cada paquete, IVA y facturación electrónica, por licencia con mantenimiento anual sobre el valor de la licencia, o por suscripción anual. Las actualizaciones legales están incluidas en las dos formas. Los partners de Sage X3 licencian la localización para sus clientes y cuentan con nuestro soporte de segunda línea.

Sage Business Partner. Desarrollamos y mantenemos la localización Sage X3 Local Cabo Verde desde 2022.

Presupuesto

Pida la propuesta para Cabo Verde

Díganos qué empresas facturan en Cabo Verde con Sage X3 y en qué versión. Respondemos con la licencia y la suscripción lado a lado.

Qué necesita
Paquetes que le interesan *
Su facturación

Bastan valores aproximados. Deje en blanco lo que no sepa.

Preguntas frecuentes

¿Qué versión de Sage X3 se necesita?

La versión 12, patch 25 o superior.

¿La localización está certificada en Cabo Verde?

En Cabo Verde no hay certificación de software. Lo que la DNRE exige es que los documentos lleguen a la plataforma e-Fatura, y Sage X3 Local Cabo Verde los comunica desde el propio Sage X3.

¿Licencia o suscripción?

Las dos incluyen las actualizaciones legales. La licencia se paga una vez, con mantenimiento anual; la suscripción se paga cada año. En la propuesta mostramos ambas.

¿Para quién es obligatoria la factura electrónica en Cabo Verde?

La adhesión fue escalonada entre 2021 y 2022: importadores, grandes y medianos contribuyentes y, desde el 2 de junio de 2022, los contribuyentes del REMPE y de la categoría B con contabilidad organizada.

Somos un partner de Sage X3 de fuera de Portugal. ¿Podemos usar la localización?

Sí. Ya trabajamos con partners de otros países: licenciamos la localización y damos soporte de segunda línea a su equipo, sin contactar directamente con su cliente.

¿Y los clientes de Cegid PRIMAVERA en Cabo Verde?

Nuestra localización es para Sage X3. Los clientes de Cegid PRIMAVERA usan la localización de Cegid.

¿Tiene un proyecto? Hablemos.

Respuesta en 24 horas laborables.

Contactar con Sevways